Auteur(s)Baccalario, Pierdomenico (1974-...) (Auteur) ;Buresi, Anna (1951-...) (Traducteur)

Titre(s)La ville cachée [Texte imprimé] / texte de Pierdomenico Baccalario ; traduit de l'italien par Anna Buresi.

Editeur(s)Montrouge : Bayard jeunesse, impr. 2010 (impr. en Italie).

Collection(s)(Ulysse Moore ; 7).

RésuméAnita Bloom, une petite anglaise de douze ans, est partie vivre un an avec sa mère à Venise. Cette dernière restaure une villa aux murs recouverts de fresques étranges et peuplées d'animaux. Anita se lie d'amitié avec Tommaso, un vénitien de son âge. En fouillant dans la vieille demeure, la fillette trouve un carnet écrit dans une langue inconnue et signé Maurice Moreau, l'auteur des fresques de la maison. En l'ouvrant, elle éprouve une drôle de sensation, comme si elle se sentait observée. Sur l'une des pages apparaît alors l'image d'une femme qui lui demande de l'aide. Quelques feuillets plus loin, un homme (on apprendra plus tard qu'il s'agit de Malarius Voynich, critique féroce et chef du Club des Incendiaires, des activistes forcenés qui combattent l'Imagination) l'invective méchamment. Tommaso reconnaît l'écriture de Pierdominico, le traducteur des cahiers d'Ulysse Moore, qui réside à Venise. Ce dernier leur apprend que ce carnet est comme une fenêtre pour les personnes qui le lisent? Si Anita et Tommaso veulent porter secours à la jeune femme, ils devront d'abord se rendre en Cornouailles pour rencontrer Julia, Jason et Rick détenteurs, entre autres, du Vocabulaire des langages oubliés, puis partir pour Le Pays qui se Meurt?.

Lien(s)Traduit de : La città nascota. - Série : Ulysse Moore. Vol 7.

Sujet(s)Roman aventure

Série40206494Ulysse Moore. 7